OUR EXPORT MANAGER:
ROSSANA MOTTI
ph:+39 02 25.377.315
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

bandiera_inglese_17892.jpg OUR EXPORT MANAGER:
ROSSANA MOTTI
ph:+39 02 25.377.315
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

GENERAL CATALOGUE (ENGLISH VERSION)

download


   
The advantages for our foreign clientele are:
 
 
  1. to find  English speaking employees among our personnel;
  2. to have the guarantee that the merchandise will be delivered all over the European territory  within 7 working days from the order date; 
  3. our pieces of furniture can be dismantled allowing  easy and economic transport; 
  4. our catalogues are translated into English: 
  5. special discounts are granted for big orders; 
  6. to rely on a company with long export experience in the European territory with private means of transport  as well as to Asia (for ex. Kasakistan) and to Africa (for ex. Algeria)
  7. to benefit from the experience of our architects:
    1. at our head office,
    2. on the spot, at the client’s site
    3. with 3D projects in various versions with all finishings, colors, in A3 format
  8. to get convenient transport cost, for example:
    1. for 40’ container to Algeria  – on C&F basis   Euro 1.900.—
    2. for 40’ container to Senegal – on C&F basis   Euro 3.200.—
  9. to purchase  merchandise on our stock
  10. references from  our satisfied clientele can be provided on  request.

 

 

 
germany_flag.gif
 
     
Die Vorteile für unsere
ausländischen Kunden sind
 
 
  1. In unserer Gesellschaft finden Sie eine deutschsprechende Person.
  2. Wir versichern Ihnen, dass die bestellte Ware in ganz Europa innerhalb von 7 Arbeitstagen ab Auftragsdatum geliefert wird, da wir zur prompten Lieferung Ware im Lager haben.
  3. Unsere Artikel können zerlegt werden, das erleichtert den Transport  und reduziert die Kosten.
  4. Unsere Kataloge sind auch in Englischer Sprache vorhanden.
  5. Für sämtliche grossen Auftäge gewähren wir wichtige Ermässigungen (Mengenrabatt).
  6. Der Export ist unsere Stärke, wir exportieren in ganz Europa mit unseren Transportmitteln, sowie nach Asien (z.B. Kasachstan) oder nach Afrika (z.B. Algerien).
  7. Unser Architekten-Team steht zu Ihrer Verfügung für Ihre Projekte
    1. im Hause in unseren Geschäftsräumen
    2. bei unseren Kunden vor Ort
    3. 3D-Projekte in A3 Format werden in verschiedenen Ausfassungen, Ausfertigungen und Farben abgebildet
  8. Wir gewähren besonders günstige Transportkosten, z.B.
    1. 1 40” Container nach Algerien “C&F” Euro 1’900.—
    2. 1 40” Container nach Senegal  “C&F” Euro 3’200.—
  9. Verbilligte Artikel am Lager.
  10. Auf Wunsch erhalten Sie unsere Referenzliste.

france_flag.gif
 
  Les avantages pour  les clients
à l’étranger sont :
  1. de trouver parmis notre personnel une personne qui parle le français
  2. d’avoir l’assurance qu’ en Europe la marchandise est envoyée dans les 7 jours, à partir de la date de l’ordre, car nous avons un grand dépôt  pour prompte livraison.
  3. nos articles sont  modulables, ça facilite le  transport et reduit les frais.
  4. nos catalogues sont  disponibles en langue anglaise.
  5. en cas de grandes livraisons, nous accordons des considerables rabais.
  6. notre societé exporte depuis une vingtaine d’année en Europe en utilisant nos moyens de transport, ainsi qu’en Asie (par example en Kazakistan) et en Afrique (par example en Algerie)
  7. nous avons  un team d’architectes qui s’occupe de la réalisation de projets
    1. auprès de notre siège
    2. à l’adresse du client
    3. projets 3D en format A3 avec plusieures versions, couleurs et finissages
  8. Nos frais de transport  sont particulièrement competitifs:
    1. N. 1 -  40” container pour l’Algerie “C&F” Euro 1’900.—
    2. N. 1 - 40” container pour le Sènégal “C&F” Euro 3’200.—
  9. marchandise en stock
  10. Sur requête nous pouvons vous envoyer les références de nos clients servis. 

 
resized_spagna.jpg 
LAS VENTAJAS PARA NUESTROS CLIENTES
EN EL EXTERIOR SON :

  1. La garantìa que encontrarà dentro de nuestra organización una persona que habla Inglés, alemán, francés, árabe y español,
  2. Que los bienes seràn entregados dentro de 7 días en toda Europa, Contamos con bodegas en diferentes puntos,
  3. Nuestros productos son embalados por separado con la finalidad de economizar y facilitar el transporte.
  4. Traducciòn en Inglés en todos nuestros catàlogos,
  5. Obtener descuentos ventajosos en  compras por grandes cantidades,
  6. Confiar en una sociedad que ha hecho de la exportaciòn su bandera, con experiencia en entregas en toda  Europa con  equidad, así como en Asia (por ejemplo, Kazakistán) o África (Argelia),
  7. Poder contar con un equipo de arquitectos siempre a vuestra  disposiciòn:
    ◦ que trabaja en nuestra sede,
    ◦ que están dispuestos a estudios donde usted se encuentre,
    ◦ que hace  un proyecto en 3D en varias versiones con color A3 placas,
  8. Disponer de precios convenientes  para el transporte, por ejemplo:
    ◦ No 1 contenedor de  40''  para Argelia "F & C" = € 1.900,

    ◦ No 1 contenedor de 40'' para  Senegal "F & C" = € 3.200,
  9. Disponer de gran parte de la mercaderia en stock,
  10. Ademàs si usted necesita referencias de nuestros clientes servidos simplemente las puede solicitar.

 Haga clic aquí para ver la presentación de nuestra empresa

 
Torna su